Una obra endógena, cerebral y muy francesa de Alfredo Arias.
alfredo ariasArtista argentino radicado en París, vuelve a la escena local con obra endógena, cerebral y muy francesa «Hermafrodita»actuó Mayra Bonnard y carlos casellaque se ofrece en El Cultural San Martín y narra las aventuras de una niña que nació en 1838, Herculine Adelaïde Barbin, quien con los años se convirtió en Abel Barbin y tuvo que vestir ropa de hombre.
«hermafrodita» da un giro en la producción de Aria, quien durante años logró interesar a los franceses en temas políticos argentinos y en esta ocasión no se menciona al peronismo y sus figuras. El asunto surge de los recuerdos del personaje central, analizados en 1978 por Michel Foucault.
De origen humilde, Herkulina ingresó a la escuela del convento como alumna a los 11 años gracias a la recomendación de su madre de familia poderosa, a quien servía en casa. Allí solía colarse en los dormitorios de sus amigos, con quienes mantenía roces y tocamientos, por lo que las monjas los castigaban a todos. También había una monja que participaba en esos encuentros promiscuos.
Arias, siempre desafiante, por delante de las convenciones.
Esos contactos con la homosexualidad se intensificaron cuando, a los 18 años, ingresó a una escuela normal para una institutriz, donde mantuvo una relación muy estrecha con una compañera de clase, pero algo no funcionó: sus senos no crecían y no menstruaba. , además de que la vellosidad que tiene en su cuerpo -sobre todo en el labio superior- le hizo dudar de su «normalidad».
Luego de regresar a casa de su madre, un intenso dolor en la ingle la llevó a varias consultas médicas, y de ahí resultó que Herculine en realidad no era una mujer sino un hombre, por lo que tuvo que aceptar esa realidad, incluso cambiar su nombre y forma legal. documentos.
Si su vida había sido miserable hasta ese momento, desde entonces había sido peor, y su personalidad se había vuelto oscura y melancólica; Siguió enamorándose de otras mujeres, principalmente de una tal Sara, pero todo terminó muy mal. La autopsia mostró que el ex Herculine tenía un pene semidesarrollado y detrás de él una especie de vagina, pero no genitales femeninos.
Carlos Casella y Mayra Bonard, los protagonistas y sus personajes.
Arias presenta a Bonardo y Casello como «conferencistas» que informan sobre la vida del personaje mientras validan sus virtudes físicas en el baile, con movimientos pélvicos y de cadera que recuerdan su paso por el grupo El Descueve, casi inexpresivos y pocas veces desafiados.
Una gran pantalla de fondo traduce los discursos del español al francés, y la historia ordenada cronológicamente recuerda a las realizadas en off por François Truffaut en películas como «Dos inglesas» (1971).
Ambos intérpretes muestran sus cuerpos, Bonnard juega semidesnudo durante la mitad de la obra y en cierto pasaje ofrece una imagen de su intimidad que pocas veces se ve en el escenario.
«Hermafrodita» se ofrece los viernes y sábados a las 21:00 horas y los domingos a las 19:00 horas en El Cultural San Martín, Sarmiento 1551.
Llevo aproximadamente 7 años dedicándome al sector de los contenidos, enfocándome principalmente en la generación de artículos nuevos y haciendo propuestas para empresas.
